кушечын

кушеч(ын)

Г.: кышец(ӹн)

нар.

1. вопр.

1) откуда; из какого места

Кушеч толыда? откуда идёте?

– Те кушеч улыда? – чыла умылаш тӧчен йодо Тойгизя. [/i]А. Юзыкайн.[/i] – Вы откуда? – спросил Тойгизя, желая разузнать всё.

Кушеч тыгай сылне семже шергылтеш? [/i]Н. Лекайн.[/i] Откуда раздаётся такой чудесный мотив?

2) откуда, из какого источника

Кушеч колынат? от-куда ты слышал?

– Тоня, а те кушеч паледа? – вуйжым нӧлтале Виталий. [/i]В. Иванов.[/i] – Тоня, а вы откуда знаете? – Виталий поднял голову.

Мемнан чонна вӱд гай яндар, ойгыжо кушеч лектеш? [/i]Муро.[/i] Наша душа чиста, как вода, – откуда горе-то наше исходит?

2. относ. откуда

(Аваже) ала-мом пеш шуко ойлынеже, но тураште кушеч тӱҥалашат ок шинче. [/i]Н. Лекайн.[/i] Его мать хочет сказать что-то очень многое, но в нерешительности не знает даже, откуда начать.

3. в знач. союзн сл. откуда

Но тиде газет кушеч миен, нигушеч пале ыш лий. [/i]Н. Лекайн.[/i] Но откуда пришла эта газета – ниоткуда не выяснилось.

– Тевыс, ужат, уэш тышкыла тольым, кушеч тарванышым, тушкылак лектым. [/i]В. Исенеков.[/i] – Вот видишь, вновь сюда же пришёл: откуда двинулся в путь, туда и вышел.